من: € 2,500
01 ابدأ
الجميع يعرف زهرة جبال الألب. لقد جاءت من هنا - وكذلك كل شيء آخر على هذا الطريق.
إديلفايس هو نبات آسيوي. لقد ارتحل غرباً خلال العصور الجليدية، وتبنته سويسرا، وأصبح الرمز الوطني لشخص آخر. أما في منغوليا فلم يبرح مكانه قط. فهو ينمو من سهوب الجبال وحتى النطاق الألبي - المنحدرات الصخرية، والمروج الرقيقة، ومصاطب الأنهار، والفتحات المفتوحة لغابات الصنوبر اللاركسي الشمالية.
ما يبدو كأنه بتلات بيضاء هو قنابات: أوراق تحورة محشوة بشعر صوفي أجوف. الهواء المحبوس يشتت الضوء، وهذا هو سبب ظهور تل من زهور الإديلويس بلون فضي بدلاً من الأبيض، وسبب تغيره تماماً مع حركة الشمس فوقه. الزهور الفعلية هي الوريقات الصفراء الصغيرة في المنتصف.
إن تتبع مكان تلك التلال - ووقتها - يأخذك عبر قطاع عرضي ملحوظ من البلاد. الزهرة هي الخيط الناظم. وبقية الرحلة هي سبب استحقاقها لأحد عشر يوماً.
منغوليا التي لا يراها معظم الزوار. خمس مناطق إيكولوجية كبرى من أصل ست في البلاد، على مدى 1680 كيلومتراً: السهوب المفتوحة، وحزام الكثبان الرملية في إلسن تاساركهاي حيث يلتقي الرمل بالأعشاب، وسهوب غابات خانغاي الجبلية، والحزام الألبي فوق ارتفاع 2000 متر، والطرف الجنوبي لتايغا سيبيريا حيث تمتد غابات الصنوبر البلسمي شمالاً نحو بحيرة بايكال. شبه صحراء يوم الثلاثاء، بلاد خيض خضراء رطبة يوم الجمعة.
أفضل مناخ في منغوليا، في الوقت المناسب تماماً. بينما تصل درجات الحرارة في صحراء غوبي إلى نحو 35 درجة مئوية في يوليو، تظل المخيمات المرتفعة في أوائل ومنتصف العشرينات نهاراً وتبرد ليلاً — هواء جاف، بلا رطوبة، وضياء يمتد حتى ما يقرب من العاشرة مساءً. الارتفاع عن سطح البحر هو السبب في أن هذا المسار مريح في ذروة الصيف بينما لا يكون كذلك في معظم أنحاء البلاد.
التخييم حيث توجد الخيول. تُقضى ليالٍ عديدة في المروج بدلاً من العودة بالسيارة إلى النزل: معسكر مرتفع على هضبة كاتشيرت التي تزيد عن 2000 متر، والأودية الفضية الواقعة جنوب خوجيرت، وحافة البازلت فوق أورخون. تستيقظ على صوت الخيول وهي ترعى بجانب الخيمة لأنك عسكرت حيث تعيش. الفجر والغسق هما الساعتان اللتان تستحق فيهما زهرة إديلفايس التصوير، وتكون أنت واقفاً فيها بالفعل في كلتا الساعتين.
أنهار يمكنك فعلاً السباحة فيها. شق نهر أورخون أخاديد من البازلت الأسود عبر الحمم البركانية القديمة. بينما يجري نهر إيغ صافياً وبارداً من بحيرة خۆۆسگۆل. وفي المجرى السفلي لنهر أورخون، يسبح الرعاة بخيولهم عبر النهر في وقت متأخر من بعد الظهر - ويمكنك أن تسبح أنت أيضاً، وهو أمر لا يقدمه أي تقريباً من برامج رحلات منغوليا، لأن معظمها تقع في الصحراء.
قريبون من العائلات التي تمتلك هذه الأراضي. تيشيغ، خيالغانات، ووديان الأنهار الشمالية — لا تشهد هذه المنطقة من البلاد أي نشاط سياحي تقريبًا. يمر حوالي 40% من المسار على طرق ترابية أو رملية أو دون أي مسار على الإطلاق. في معظم الأيام، تتشارك المنظر مع الماشية والعائلات الرعاة التي تمتلكها، دون وجود أي مركبات أخرى. وتتم الزيارات لأنك تخيم في الجوار، وليس لأن هناك محطة توقف مقررة.
- الأنواع — ليونتوبوديوم أوكروليوكم, ، مع L. leontopodioides أخفضه
- المنغولية — إيغال تساغانتوريو،, بصل الثور البري
- الارتفاع — 5-25 سم؛ تشكل وسائد منخفضة، ونادراً ما تنمو منفردة
- بلوم من أواخر يونيو إلى أواخر أغسطس. تجف على الساق وتحتفظ بشكلها لأسابيع
- كما أنها في فترة الإزهار — عشب الريش، نباتات الجنطيانا، زهرة البولساتيلا، الزعتر البري؛ مروج الشمال التي يصل ارتفاعها إلى درجة تلامس مرايا الجناح
- الحالة — محمية في منغوليا. نحن نلتقط صوراً لها. ولا نقطفها.
يتجه المسار صعودًا بحثًا عن الأزهار، ثم ينحدر نحو الأنهار.
ترتبط كثافة الأزهار البرية بالارتفاع والتربة أكثر من ارتباطها بخط العرض، ويُظهر مخطط الارتفاع أدناه مسار الرحلة بأكملها: مخيمان على ارتفاعات عالية في الأسبوع الأول حيث تكون المروج أكثر كثافة والهواء أكثر برودة، ثم نزول طويل إلى السهوب الحرجية الشمالية، ومنطقة «إيج»، وحوض «سيلينجي». اضغط على أي محطة للانتقال إلى ذلك اليوم.
1.1 لماذا تختار هذه الجولة؟
لا يلزم وجود خبرة في القيادة على الطرق الوعرة. إليك ما ستشارك فيه فعليًّا.
قد يبدو القيادة الذاتية في منغوليا أصعب مما هي عليه في الواقع. هناك ثلاثة عوامل تجعلها ناجحة: مسار مصمم بحيث «تجدك» الأزهار، والمركبة المناسبة، وتقييم صادق لمدى صعوبة القيادة فعليًّا.
مبنيّ بحيث لا يمكن تفويت الإزهار
تتغير أوقات الإزهار. وبحسب كيف سار فصل الربيع، يمكن أن تقع ذروة الإزهار في أي وقت بين أواخر يونيو ومنتصف أغسطس، كما أنها تتغير حسب الارتفاع حتى داخل الأسبوع نفسه. ولا يمكن لأي مشغل أن يخبرك في يناير بالمكان المحدد الذي ستكون فيه في يوليو — ولذلك قمنا بتخطيط المسار بحيث لا يعتمد على ذلك.
يمتد مسار الرحلة على ارتفاع يزيد عن 1,500 متر، بدءًا من المصاطب النهرية وصولًا إلى المروج الألبية التي تتجاوز ارتفاعها 2,000 متر، وتبلغ كل منطقة ذروة ازدهارها في وقت مختلف. فحالة الربيع المبكر تعني أن المخيمات المرتفعة تكون في أفضل حالاتها. أما الربيع المتأخر فيعني أن الوديان هي في أوج جمالها. ستعبر كلاهما في كلتا الحالتين، ولهذا فإن الحجز قبل ستة أشهر لن يحرمك من متعة مشاهدة الأزهار.
مركبة مُجهَّزة لهذا الغرض، وكل ما تحمله بداخله
سيارتك القياسية هي «UAZ Patriot»، مزودة بـ تحسينات طرازي تويوتا لاند كروزر 76 و250 متوفرة. وجميعها مجهزة خصيصًا لهذا المسار، وليست سيارات تأجير عادية مزودة بحامل أمتعة على السقف. يشمل العرض: مجموعة كاملة من معدات التخييم الفاخرة، وتطبيق ملاحة تفصيلي يعمل دون اتصال بالإنترنت يحتوي على جميع مواقع المخيمات والمسارات محملة مسبقًا، ودعم على مدار الساعة من مدير الرحلة المخصص لك عبر الهاتف أو WhatsApp. سيقابلك مرشد عند وصولك ليطلعك على السيارة والمسار قبل أن تبدأ القيادة. أنت تقود بمفردك، لكنك لست وحدك هناك.
ما الذي يعنيه “المستوى 2” في الواقع
نقوم بتصنيف الجولات من 1 إلى 5. هذه الرحلة مصنفة بدرجة 2، وهي درجة 2 حقيقية — حيث يمتد ما يقارب 40% من المسار على طرق ترابية أو رملية أو بدون أي مسار على الإطلاق، بما في ذلك عبور مسار غابي لمنطقة محمية إلى نهر سيلينجي وعدد قليل من معابر الأنهار الضحلة. في الواقع: لا حاجة إلى مهارات تقنية في القيادة على الطرق الوعرة، ولا قيادة على الكثبان الرملية، ولا استخدام الونش. ما يتطلبه الأمر هو الصبر على السير البطيء — 40 كم/ساعة هي متوسط سرعة جيد على المسارات الشمالية — والارتياح لعدم وجود محطة وقود في الأفق لفترة من الوقت. إذا سبق لك القيادة على طريق حصوي في أيسلندا أو اسكتلندا، فلن تواجه أي مشكلة هنا. تستغرق معظم أيام القيادة من أربع إلى ست ساعات.
ليلتان لا تُقضيان في القيادة
في منتصف الرحلة، ستقيم في نزل على ضفاف نهر إيغ في تيشيغ — ليلتان في نفس السرير، في أكثر المقاطعات خضرةً في منغوليا. تنزه على التلال لمشاهدة الأزهار، أو انطلق في رحلة بالقارب على نهر إيغ، أو مارس صيد سمك التايمين مع إعادته إلى الماء (بناءً على طلب مسبق، حتى نتمكن من ترتيب ذلك). أو اجلس على سطح النزل ولا تفعل أي شيء من ذلك. بعد خمس ليالٍ من التخييم وحزم الأمتعة كل صباح، تأتي هذه الاستراحة متعمدة.
02 لمحة عامة
- الأسلوب: قيادة ذاتية أم مع سائق
- التضاريس: مسارات أسفلتية، مسارات ترابية، مسارات رملية، كثبان رملية
- مستوى الجولة: 2
يتم تصنيف مستويات جولاتنا من 1 (سهل) إلى 5 (صعب)، حيث يعكس كل مستوى التعقيد والتحدي بناءً على عوامل متعددة.


حقول إيديلويس


رحلة على الطرق الوعرة عبر منغوليا


عبور مقاطعة الخيول


الاسترخاء في القلب الأخضر لمنغوليا


مناظر طبيعية ساحرة
03 خط سير الرحلة
04 اتصل بنا
من الطبيعي أن تكون لديك أسئلة، وفريقنا هنا للإجابة عليها!
أكمل النموذج أو اختر أحد الخيارات أدناه لإعلامنا كيف يمكننا مساعدتك في قضاء أروع الأوقات في منغوليا.
05
ما الذي يتضمنه
5.1 الأساسيات
استعد للانغماس في كل ما تقدمه لك منغوليا، حيث نعتني بكل التفاصيل لتستمتع بكل بساطة بالاسترخاء والاستمتاع!
- Around-the-clock Remote Support by your dedicated Tour Manager by phone or whatsapp
- Prearranged accommodations
- الأنشطة المنسقة على طول الطريق (على سبيل المثال: ركوب الخيل بصحبة مرشد سياحي، وجولة بالقارب، وزيارة العائلات البدوية وغيرها)
- Detailed Route Navigation App
- Complete Premium Camping Gear
- Guide on arrival day assisting you to prepare for the tour and introducing the vehicle
- Airport Transfers
هدفنا هو أن نجعل رحلتك تتمحور حول المغامرة البحتة وخالية تماماً من أي إزعاج!
5.2 سيارة
Your Vehicle
Every vehicle on this route is prepared for it — recovery gear, extra fuel capacity, and a full check before you collect it. Not a standard rental with a roof rack.
Included: UAZ Patriot
The Russian workhorse Mongolia runs on. Manual, air conditioning, seats five, and genuinely capable on everything this route asks of it. Parts and people who can fix it exist in every soum, which is exactly why it's the standard here.
Upgrade: Toyota Land Cruiser 76 — €950
The legend. Manual, air conditioning, seats five. More comfortable over long track days, more room for gear, and the reliability record that made it the default expedition vehicle worldwide.
Upgrade: Toyota Land Cruiser 250 — €1,500
A 2024 model, and the only automatic in the fleet. Air conditioning, seats five, modern interior and suspension. The easiest choice if you'd rather not shift gears for eleven days, or if anyone in the party isn't comfortable with a manual.
Also available
Driver service, €100 per day, if you'd rather look out the window than at the track. Insurance upgrade, €750, reducing excess to €503 and adding gravel, sand, tyre, windshield and roadside protection — worth considering given 40% of this route is off-road. Additional passengers, €1,200 each, up to two per vehicle.
قياسي
UAZ
باتريوت

بريميوم
تويوتا
لاند كروزر 76

الرفاهية
تويوتا
لاند كروزر 250

5.3 الإقامة
5.4 الإقامة
Accommodation: Where Comfort Meets the Wild
Every night on this tour is chosen with the same care as every day. Your journey opens and closes in comfortable hotels, while the route between brings you to authentic Mongolian ger camps, some of the finest lodges in the country, and unforgettable nights beneath one of the clearest night skies on Earth.
This is accommodation that does more than provide a bed. A ger camp on the open steppe places you within the same felt walls nomadic families have used for centuries. A well-appointed lodge gives you hot water, a proper meal, and a view no hotel window in the world can match. And on select nights, nothing separates you from the Milky Way at all.
Your evenings become as rich as your days — a balance of genuine comfort, real nature, and a deep sense of place that stays with you long after you fly home.
5.4 غير مشمول
5.3 غير مشمول
غير مشمول
Everything above is covered. A self-drive trip leaves a few things in your hands.
الوقود
Roughly €250–350 for the full 1,680 km. Stations are reliable in provincial capitals and marked in your navigation app, but the northern leg has long gaps. Fill up when you can, not when you need to.
Food and drink
Around €25–35 per person per day, less if you cook at camp with the gear provided. Restaurants in the larger towns, shops in the smaller ones.
Also not included: international flights, travel insurance, visa fees where applicable, national park entrance fees, personal expenses and tips.
Optional extras are priced separately in the booking section: vehicle upgrades, reduced-excess insurance, additional passengers, and driver service.


رحالة الطبيعة
- تحت مظلة النجوم اللامتناهية في منغوليا، توفر ليالي التخييم لدينا عناقاً لا مثيل له مع الطبيعة، حيث كل همسة ريح تحكي قصة من قصص البرية.
- الأساسيات
مجاناً - بريميوم
€0


بدوي مختلط
- تقع النزل الجميلة ومخيمات جير في قلب المناظر الطبيعية الخلابة في منغوليا، وتوفر لك النزل الجميلة ومخيمات جير بوابة إلى أسلوب الحياة البدوية التي تمزج بين العادات القديمة ووسائل الراحة المنزلية.
- الأساسيات
مجاناً - بريميوم
€0


كومفورت نوماد
- مع النُزل الممتازة والإقامة في الفنادق، نضمن لك أن تشمل رحلتك ليالي من الراحة، مما يسمح لك بالانتعاش واستعادة النشاط للمغامرة المستمرة التي تنتظرك.
- الأساسيات
مجاناً - بريميوم
€0
07 احجز الآن
7.3 قم بترقية رحلتك

ترقية التأمين
الإعفاء من الخسارة مع تخفيض الزيادة إلى 503 يورو، والحماية من الحصى، والحماية من الرمل والرماد، وحماية الإطارات والزجاج الأمامي، والحماية على جانب الطريق.

راكب في المقعد الخلفي
أضف ما يصل إلى راكبين إضافيين لكل سيارة

خدمة السائقين
استرخِ واسترخِ بينما يأخذك سائق سيكست المحترف في مغامرتك (السعر باليوم).
08 جولات مخصصة
09 الأسئلة الشائعة
Do I need off-road experience to drive in Mongolia?
No. This route is graded Level 2 on our 1–5 scale, which means no technical off-road skill, no dune driving and no winching. Around 40% of it runs on dirt tracks, sandy tracks or no track at all, plus a few shallow river fords — but the challenge is patience rather than skill. Expect 40 km/h averages on the northern tracks and four to six hours of driving on a typical day. If you’ve handled a gravel road in Iceland or Scotland, you’ll be fine here. A guide walks you through the vehicle and route on arrival day before you drive anywhere.
What happens if I break down or get stuck in the middle of nowhere?
You have around-the-clock support from a dedicated tour manager by phone or WhatsApp for the whole trip. Every vehicle carries recovery gear and is fully checked before handover, and our standard UAZ Patriot was chosen partly because parts and mechanics for it exist in every soum centre in the country. Your navigation app works offline with all camps and tracks pre-loaded, so you always know exactly where you are — which is the first thing we’ll ask.
When is the best time to see wildflowers in Mongolia?
Wild edelweiss blooms from late June to late August, with peak timing shifting year to year depending on the spring, and varying by altitude within the same week. This route is deliberately built to span more than 1,500 metres of elevation, from river terraces to alpine meadow above 2,000 metres, so different bands peak at different moments. An early spring means the high camps are at their best; a late one favours the valleys. You cross both regardless, which is why booking well ahead costs you nothing in flowers.
Can I do this tour with children, or as a solo traveller?
Both work. Each vehicle seats five, and the route’s short driving days and two rest nights at the lodge on the Eg make it more child-friendly than most Mongolia itineraries — there’s no long desert crossing. Solo travellers can drive the route alone or add our driver service at €100 per day. Additional passengers are €1,200 each, up to two per vehicle. Tell us the group when you enquire and we’ll advise on vehicle choice and accommodation.































